1 / 2Cover illustration
TORIMAI COLLECTION
Torimai ASMR Voice Comic | Episodes 3 & 4
Digital download No shipping
Choose where you live. Prices and currency follow your selection. The displayed price may stay the same when you change your country or region. Review the final total at checkout.
￥931
How to buy and download
These are digital downloads. No printed books, CDs or other physical items will be shipped. After payment is confirmed, we email your download link. Download each included PDF, ZIP or other file separately.
The stories and audio are mainly in Japanese. Some guidebooks also include English. Check each product description for languages, formats and file sizes. Changing this guide's language does not translate the purchased content.
Payment is charged in Japanese yen (JPY). Prices for Japan include Japanese consumption tax. Your payment provider may charge currency conversion or other fees for overseas purchases. Check the currency and final total before placing your order.
Change-of-mind returns and cancellations are generally not accepted after purchase. If a file is defective, we will help or provide a replacement; if we cannot resolve the problem, we will refund the affected product. Accidental duplicate purchases are reviewed individually. Your mandatory statutory rights take priority.
Personal viewing, device wallpapers, and social-media profile icons or headers are allowed. Do not repost or redistribute the original artwork, text, audio or download links. Commercial use, AI training or fine-tuning, and voice cloning require prior permission. Public character prompts have separate usage rules.
Sold by Midori Promotion Co., Ltd. (緑プロモーション株式会社), 3-3-24 Kurihara, Niiza-shi, Saitama 352-0035, Japan. Contact: support@torima.ai; phone: +81-50-1721-9960. We respond to enquiries in turn.
We use Shopify and Filemonk to process orders, payments and downloads. Contact, billing, order and access information is processed for purchasing, support and related purposes and may be stored or processed outside your country. See our privacy policy for details and contact us about your data rights.
Contact us: support@torima.aiVOICE PREVIEW
Listen to a sample
Would you like to hear a little of my voice?
Headphones recommended 🎧
Choose where you live. Prices and currency follow your selection. The displayed price may stay the same when you change your country or region. Review the final total at checkout.
Using your purchases ／ Returns & refunds ／ Contact us
Read more about this collection ↓ABOUT THIS COLLECTION
About this collection
Official shop: JPY 931 | 5% OFF the BOOTH price of JPY 980
Save JPY 49 on the same collection in our official shop. BOOTH listing (comparison checked: October 5, 2026)
Head maid Torimai, just for you, Master.
From a leisurely walk around the mansion to bedtime, enjoy my close-up care.
This set includes ASMR voice comic episodes 3 and 4.
Put on your headphones and let my voice and the mansion's atmosphere surround you 🫖
Episode 3 | A relaxing walk in the sea breeze 🩵 We made plans to visit town!
- Garden cleaning and an afternoon walk
- Time together at the mansion overlooking the sea
- Torimai chases a dragonfly—a chance to show her athletic side!
- A little request for a trip to town… ♪
Episode 4 | Your bath is ready, Master 🩵 I'll dry your hair until it's silky smooth!
- Preparing a lavender and chamomile bath
- Gentle towel pats after your bath
- Blow-drying your hair from close behind, with soft breaths
- A close-up goodnight
Specifications
Episode 3: approx. 4 min 7 sec
Episode 4: approx. 5 min 50 sec
WAV audio; binaural recording
48 kHz / 24-bit
Bonus: 4K cover illustrations
Each episode's cover illustration is included in high resolution. Enjoy it as wallpaper on your computer or phone 💗
A gentle, wholesome listening experience
No explicit content. Relax with Torimai's cheerful, affectionate care!
Cast & staff
Torimai: Mina Aizawa
Script and direction: Torimai Project
Copyright and production: Torimai Project
“Let's relax together tonight too 🩵”
Downloads
One purchase includes separately downloadable audio-and-bonus ZIP and two bonus illustrations:
- maids_voice_003-004.zip (2 WAV files and 2 bonus PNGs)
- maids_voice_003.png
- maids_voice_004.png
The illustrations are also included in the ZIP. Extract the ZIP to listen to the audio.
Purchasing and using your collection
We generally do not accept returns or cancellations after purchase for personal reasons. We will address defects by providing replacement files or other assistance; if the issue cannot be resolved, we will refund the affected product. Accidental duplicate purchases are reviewed individually. See our returns and refunds policy.
Original illustrations may be enjoyed personally and used as wallpaper or social media icons and headers. Reposting and redistribution are not permitted. Commercial use, AI training or further training, and voice cloning using purchased illustrations, text or audio require advance permission. See using your purchases or contact us.